- Posted on
- anhquanghb
- 0
Có khá nhiều định nghĩa về Tăng trưởng xanh được các tổ chức đưa ra, cũng có nhiều cách tiếp cận khác nhau để đến với định nghĩa về Tăng trưởng xanh.
Vụ Liên Hiệp Quốc về vấn đề Kinh tế và Xã hội cũng đã phát hành tài liệu hướng dẫn về Tăng trưởng xanh trong đó một số định nghĩa về Tăng trưởng xanh và Kinh tế xanh đã được tổng hợp và chia sẻ bởi DFC:
Green Growth-Economy definitions
Thúc đẩy tăng trưởng và phát triển kinh tế, đồng thời đảm bảo rằng thiên nhiên vẫn nhiên tiếp tục cung cấp các nguồn tài nguyên và chức năng môi trường mà cuộc sống của chúng ta dựa vào.
Định nghĩa Tăng trưởng xanh – OECD
Thuật ngữ Kinh tế xanh cũng thường được sử dụng trong các cuộc tranh luận. Thường không có sự phân biệt rõ ràng giữa Tăng trưởng xanh và Kinh tế xanh và trong hầu hết các trường hợp, chúng được sử dụng thay thế cho nhau. Tuy nhiên, một số người coi kinh tế xanh là kết quả của sự phát triển tăng trưởng xanh, trong khi những người khác, chẳng hạn như Phòng Thương mại Quốc tế (2011) đề xuất rằng điểm khác biệt chính giữa tăng trưởng xanh và kinh tế xanh là tăng trưởng xanh là cách tiếp cận từ dưới lên của xanh hóa sản phẩm, quy trình, dịch vụ, công nghệ và chuỗi cung ứng, so với nền kinh tế xanh với cách tiếp cận từ trên xuống bao gồm các chính sách kinh tế vĩ mô, chiến lược giải quyết các thách thức mang tính hệ thống. Trong bài viết này chúng tôi chủ yếu sử dụng thuật ngữ tăng trưởng xanh và thường coi hai thuật ngữ này có thể hoán đổi cho nhau.
Tăng trưởng ở chỗ tối ưu hóa việc sử dụng tài nguyên thiên nhiên, Sạch ở chỗ giảm thiểu ô nhiễm và tác động môi trường, và Có khả năng phục hồi ở chỗ chú ý giải quyết các hiểm họa tự nhiên và vai trò của quản lý môi trường và tài nguyên thiên nhiên trong việc ngăn ngừa thiên tai. Sự tăng trưởng này cần phải toàn diện. Tăng trưởng xanh toàn diện nhằm vận hành phát triển bền vững bằng cách dung hòa giữa nhu cầu cấp thiết về tăng trưởng nhanh và xóa đói giảm nghèo của các nước đang phát triển với nhu cầu tránh những thiệt hại môi trường tốn kém và không thể đảo ngược”.
Định nghĩa Tăng trưởng xanh – Ngân hàng Thế giới (2012)
Ba trụ cột của tăng trưởng xanh
Trong Bảng dưới đây, UNDESA đã tổng quan các từ khóa từ một số định nghĩa về tăng trưởng xanh và kinh tế xanh, đồng thời nhóm chúng theo ba trụ cột chính của phát triển bền vững. Có thể thấy, ba trụ cột được bao trùm bởi sự kết hợp của các định nghĩa. Ngoài ra, rõ ràng là các định nghĩa khác nhau của hai thuật ngữ này có sự trùng nhau đáng kể.
| Khía cạnh | Tăng trưởng xanh | Kinh tế xanh |
| Xã hội | Hạnh phúc, hòa nhập xã hội, tiếp cận hàng hóa cơ bản cho người nghèo khó; đáp ứng nhu cầu về sản xuất lương thực, giao thông, xây dựng, nhà ở và năng lượng. | Sức khỏe con người; công bằng xã hội; hòa nhập xã hội; giảm bất bình đẳng; chất lượng cuộc sống tốt hơn; phát triển xã hội; tiếp cận công bằng; giải quyết các nhu cầu của phụ nữ và thanh niên. |
| Kinh tế | Tăng trưởng và phát triển kinh tế; công nghệ và đổi mới; tiến bộ kinh tế bền vững với môi trường; linh hoạt hơn; tăng trưởng kinh tế bền vững; động lực tăng trưởng kinh tế; động cơ tăng trưởng mới; công nghệ xanh; cơ hội việc làm mới; tăng trưởng có chất lượng thay vì chỉ tăng GDP; tạo việc làm hoặc tăng trưởng GDP. | Tăng trưởng về thu nhập và việc làm; đầu tư công và tư; nền kinh tế thích ứng; tăng trưởng kinh tế; hoạt động kinh tế mới. |
| Môi trường | Bảo vệ và duy trì tài nguyên thiên nhiên và chức năng môi trường; cung cấp tài nguyên và dịch vụ; carbon thấp; sử dụng ít tài nguyên hơn và tạo ra ít khí thải hơn; tài nguyên được sử dụng hiệu quả; sạch hơn; bền vững về khí hậu và môi trường; năng lượng và tài nguyên hiệu quả; giảm thiểu ô nhiễm và tác động môi trường; thích ứng trước các mối nguy hiểm; hài hòa giữa kinh tế và môi trường; bảo vệ môi trường; giảm khí thải gây hiệu ứng nhà kính. | Giảm rủi ro môi trường và tình trạng khan hiếm trong sinh thái; carbon thấp; tài nguyên hiệu quả; giảm lượng khí thải carbon và ô nhiễm; tăng cường hiệu quả sử dụng năng lượng và tài nguyên; ngăn ngừa mất đa dạng sinh học và các chức năng hệ sinh thái; trong giới hạn sinh thái của hành tinh; trách nhiệm với môi trường; khả năng chuyên chở hữu hạn. |
UNDESA 2012a: Sách hướng dẫn về nền kinh tế xanh; Vấn đề 1: Kinh tế xanh, Tăng trưởng xanh và Phát triển carbon thấp; – lịch sử, định nghĩa và hướng dẫn cho các ấn phẩm gần đây; Ban Phát triển bền vững, UNDESA. Xuất bản không được bảo vệ bản quyền.
Tăng trưởng xanh, nếu được áp dụng theo hầu hết các định nghĩa, là Phát triển bền vững, nhưng tăng trưởng xanh nhấn mạnh rõ ràng và thẳng thắn hơn vào tăng trưởng kinh tế, và vào một số đặc điểm nhất định của tăng trưởng này: tăng trưởng phải có hàm lượng carbon thấp và sử dụng tài nguyên hiệu quả, bao trùm xã hội , thích ứng, tạo việc làm mới, thường liên quan đến đổi mới phương pháp tiếp cận và công nghệ mới đồng thời bảo tồn đa dạng sinh học và hệ sinh thái. Chúng ta sẽ khám phá những đặc điểm đó trong phần tiếp theo.